Credits & Legal

Credits

Founded by Diego Asensio, Muriel Koch and Mario de Vega
Website design & development: Muriel Koch
© 2020-2026 34121.net — Mario de Vega
All archive recordings © 2020–2026 echo.34121.net
Third-party content is credited where applicable.

Impressum

Angaben gemäß § 5 TMG

Mario de Vega
Kunsthochschule Kassel
Menzelstraße 13–15
34121 Kassel
Deutschland

Kontakt E-Mail: abc@folio.xyz

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Mario de Vega
Menzelstraße 13–15
34121 Kassel

Musikrechte
Dieses Webradio sendet unter einer GEMA-Lizenz.
Lizenznummer: [wird nachgetragen]

This page fulfils the legal imprint requirements under German law (§ 5 TMG).

Datenschutzerklärung

Verantwortlicher
Mario de Vega, Kunsthochschule Kassel, Menzelstraße 13–15, 34121 Kassel
E-Mail: abc@folio.xyz

1. Grundsätzliches
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, wie sie verwendet werden und welche Rechte Sie haben.

The protection of your personal data is important to us. This privacy policy explains what data is collected when you visit this website, how it is used, and what rights you have.

2. Hosting
Diese Website wird gehostet von: DreamHost, LLC, 444 S. Cedros Ave, Solana Beach, CA 92075, USA.

Beim Aufruf der Website werden automatisch Server-Logfiles übertragen. Diese Daten werden auf Servern in den USA gespeichert. DreamHost ist im EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

This website is hosted by DreamHost (USA). Server log data is processed on US servers. DreamHost participates in the EU-U.S. Data Privacy Framework.

3. Radio-Stream
Der Audio-Stream wird bereitgestellt über ∏node (p-node.org), einen in Frankreich ansässigen Server-Dienst. Beim Abruf des Streams kann Ihre IP-Adresse temporär verarbeitet werden.

The audio stream is provided via ∏node, a server based in France (EU). Your IP address may be temporarily processed when accessing the stream. p-node.org

4. Kontaktformular
Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten zur Verarbeitung kurzzeitig auf den Servern von DreamHost zwischengespeichert und anschließend per E-Mail weitergeleitet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

If you use our contact form, your data will be temporarily stored on DreamHost servers and forwarded to us via email.

5. Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Websites. Für deren Inhalt und Datenschutzpraktiken sind wir nicht verantwortlich.

This website contains links to external websites. We are not responsible for their content or privacy practices.

6. Cookies
Diese Website verwendet einen technisch notwendigen Session-Cookie (echo_session) ausschließlich zur technischen Funktionalität. Er wird nicht für Tracking oder Werbung verwendet und beim Schließen des Browsers gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

This website uses one strictly necessary session cookie (echo_session) for technical functionality. It is not used for tracking or advertising and does not require consent.

7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 15–20 DSGVO) sowie das Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.

Zuständige Aufsichtsbehörde: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.

You have the right to access, rectify, erase, and restrict processing of your personal data (Art. 15–20 GDPR).

8. Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen.
We reserve the right to update this privacy policy.

Stand / Last updated: April 2026
15/05/2025 · 16:40 CET

Scavalcare mit Muriel Koch: Kam die Nacht voller Falten und Schatten

by Muriel Koch
00:00 / 00:00
A talk and some music revolving around a tapdancing performance by Diego Asensio in Werner-Hilpert-Strasse 22 (WH22) in Kassel.
This piece was presented on April 31, 2025, as part of the opening of the exhibition "Persistent Ruptures" by Mounia Al Sohl's performance class of the Kunsthochschule. The distinctive feature of this space is its ancient underground vaults, originally used for winemaking. This gives the space an atmosphere of deep silence in the dark solitude, yet with a powerful reverberation of any sound within. Diego collaborated with his sister, Clara, a dancer trained in ballet, contemporary dance, and flamenco, recorded the audio of the dance sessions using metal-heeled shoes. Together in this context they developed the conceptual framework of the piece.
15/05/2025 · 17:10 CET

Fionnuala

by Fionnuala Bloem Doran
00:00 / 00:00
Fionnuala Bloem Doran is an artist based in Rotterdam whose practice spans different disciplines, with a particular focus on noise. She works with feedback loops, effect pedals, and occasionally tape players, engaging in no-input techniques, sending the output signal into an input channel of the mixer to create cycles that go on and on. This process generates frequencies that, as she describes, are not controlled but rather driven by an intuitive force, as an act of surrender to them. In her work, she explores the physical power of noise and its intimate, collaborative nature.
Here, the listener is not passive; sound does not merely touch the listener, but is touched in return. This approach invites us to listen not only with our ears, but with our fascia and sinew, transforming the body into a resonant chamber.
15/05/2025 · 17:50 CET

Kaina: Moroccan Genre

by Soukaina El Adak
00:00 / 00:00
Soukaina will guide us through the diversity of the musical richness of the Magreb. Some gnawa, some chaabi, also some reggada his father would play in weddings and of course some heartful Aïta. Qarqabas, sunlight, guembris and a lot of love, spirituality and oppression.
15/05/2025 · 18:30 CET

Afriiman: Afrohouse Amapiano

by DJ Afriiman
00:00 / 00:00
29/05/2025 · 16:00 CET

Isa: Zurück?

by Isa von Stein
00:00 / 00:00
While children dream of the freedoms of adulthood, many adults look back on childhood with longing. Through layered conversations across generations, this show explores memory, desire, and the strange elasticity of age. The aim is not to chase the past, but to uncover how we can find joy in the age we are in. What parts of childhood remain within reach? What forms of happiness, curiosity, risk, or honesty can endure beyond growing up? Isa asks us the question: What would you do now if you were a child again? A collage of interviews with people aged 5 to 85, plus a live conversation with Nille Janis Streck.
29/05/2025 · 16:30 CET

DJ Drumsci

by Abu Hajar
00:00 / 00:00
Deep house sounds that carry a wider journey of samples, representing questions of being, longing, return, and resistance.
29/05/2025 · 17:30 CET

TeToca: Let 'em speak

by TeToca (Kaina & Diego)
00:00 / 00:00
Here is where the music does the talking. TeToca dives into soulful, dancy, and clubby sounds, giving this time, space for the message behind the beat. A podcast for those who feel the rhythm and the seasons.

Te Toca is a DJ duo based in Kassel, formed by Kaina and Diego. Their work orbits around the traditional music of Spain and Morocco, diving from there into a wide spectrum of influences such as: house, hip-hop, swana, latin and african rhythms, UK garage, among others. They've been playing together as TeToca since the summer of 2024.
29/05/2025 · 18:30 CET

Diksha Kinger im Gespräch mit Muriel Koch: Krise und Grießbrei

by Muriel Koch
00:00 / 00:00
Krise und Grießbrei: Milch aufkochen, ggf. mit Vanillezucker und auch Salz. Grieß einrühren und weiter rühren, immer weiter. Nach circa fünf Minuten servieren. Mit Zucker und Zimt und so weiter. (Butter? Obst?)
12/06/2025 · 16:00 CET

AE:BEL: Sharing Afrohouse

by Ayman
00:00 / 00:00
12/06/2025 · 17:00 CET

Aduma: Music Protest

by Adam Chakir
00:00 / 00:00
Moving between swana rhythms and afrobeat landscapes, with desert blues rides, tech house and funky jazzy parentheses, aiming for a sonic pangea, bringing worlds together, effectively opposing continental drift, a cosmic journey through the entire African continent and beyond. Plus an improvised interview after the show where he shared some reflections on how his political thoughts shaped along his life and draws a line on his artistic trajectory: from dancing in his home city Rabat, to entering the world of theater and later on performance.
12/06/2025 · 18:00 CET

LEMAX: Hello Leipzig

by Max & Leon
00:00 / 00:00
26/06/2025 · 16:00 CET

Kaina

by Soukaina El Adak
00:00 / 00:00
She gives her aka to the name of this show because it is a little piece of her heart as a little insight to her music box, the one that identifies with her, her moods and attitudes are in these tunes, they are in these rhythms. This is her self.
26/06/2025 · 16:45 CET

Scavalcare: Trip through 303

by Diego Asensio
00:00 / 00:00
Arrange made using the recordings of some sessions in the studio with Samuel Julian Grace, playing around with a Roland 303, some tapes found in an old Cassette Recorder and some other few samples. Kassel 2023. (sound, abstract, drone)
26/06/2025 · 17:00 CET

Mach0: Midnight Breaks

by Janik
00:00 / 00:00
A nightwalk through empty webspaces which always has been part jungle, part ghost town. Nostalgic, digital solitude – the feeling of scrolling through forgotten forums and abandoned digital worlds that were the foundation of communities for thousands of people, around the clock. Ambient jungle / atmospheric d&b (LTJ Bukem, Peshay, PFM, Origin Unknown, Alex Reece, plus some video game soundtrack bits). DJ and music producer Mach0, has been active over the last year in a creative outdoor space in Kassel called Wolfsgard garten.
26/06/2025 · 18:00 CET

DJ Froggy 69: Gottes Wort in Deinem Ohr

by Samu
00:00 / 00:00
10/07/2025 · 15:00 CET

Scavalcare: Musik mit Stein

by Diego Asensio
00:00 / 00:00
10/07/2025 · 18:00 CET

Scope: [~]

by Jonas
00:00 / 00:00
21/12/2025 · 20:00 CET

Muriel Koch: FÜNFUNDZWANZIG

by Muriel Koch
00:00 / 00:00
We are listening to: on air

34121 is an ontological and epistemological research platform. It functions as a meeting point for faculty members and external affiliates of the Kunsthochschule Kassel, taking shape in a variety of formats—including thematic blocks, interviews, DJ sets, live performances, radio experiments, and extended listening sessions.


Founded in 2020, this platform supports and contributes to the classification, preservation, and historical analysis of aural information. It serves as a container to investigate how acoustic perception shapes our notion of systemic linkage, affect, poise, and agency, hosting an archive of over 10,000 titles, ranging from early avant-garde, industrial, actionism, minimalism, dada/fluxus, ethnographical recordings, folk, psychedelia, microtonal, club, and experimental electronic music, sound art, noise, and its multiple affiliates.


34121 is the container of Direct Media, a laboratory focused on the design and production of perceptual experiences, utilising sound as a physical and semantic medium. It is also a publishing platform to display multiple instances of print-making, computer-controlled processes, and experimental approaches to editorial design.


Our open call for the spring-summer 2026 is out now, more information and application here.